Naive realism claims that all qualities are primary
|
El realisme ingenu afirma que totes les qualitats són primàries
|
Font: AINA
|
Doing so, however, means that we are living in naive realism.
|
Això, però, significa que vivim en un realisme ingenu.
|
Font: AINA
|
The position is sometimes called naive realism: things just are as we see them.
|
Parlem de realisme ingenu quan s’afirma que les coses són tal com les veiem.
|
Font: NLLB
|
This is not only a naive realism, but also shows to what extent in this theory of the cognitive process, the knowledge of the corporeal external world plays a decisive role, a fact explained by the universal materialism of the Stoa.
|
Això no és només un realisme ingenu, sinó que mostra a més fins a quin punt en aquesta teoria del procés cognoscitiu juga un paper decisiu el coneixement del món extern corpori, fet que s’explica per l’universal materialisme de l’Estoa.
|
Font: NLLB
|
The temptation: appearance of realism
|
La temptació: aparença de realisme
|
Font: MaCoCu
|
Such realism bore certain fruits.
|
Aquest realisme va donar els seus fruits.
|
Font: MaCoCu
|
That’s a very naive notion, right?
|
Aquesta és una idea molt ingènua, oi?
|
Font: TedTalks
|
Call this naive if you like.
|
Digueu que és ingenu, si voleu.
|
Font: TedTalks
|
Carr never valued realism in fiction.
|
Carr mai va valorar el realisme a la ficció.
|
Font: Covost2
|
The Civil Poet: Espriu and Realism
|
El poeta civil: Espriu i el realisme
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|